VOC vapors that escape from the vehicle fuel tank during refueling. Storage II pump controls and onboard refueling vapor recovery systems (ORVR) are intended to control these emissions.